Manuscrit 1528


JACINT VERDAGUER. Correspondència rebuda. 1871-1887 



1. F. 1-2, RAFAEL RUIZ URBINA. Carta a Juan Martí i Cantó. Madrid, 23 de setembre de 1871.
2. F. 3-4, JACINT VERDAGUER. Esborrany de carta a Antoni López, Marquès de Comillas. Santander, 1 de setembre de 1876.
3. F. 5-6, SOCIETAT LA MISTERIOSA. Carta a Jacint Verdaguer; signada pel secretari general, Carles Pirozzini. Barcelona, 11 de maig de 1877.
Amb el sobre.
4. F. 7-8, GAIETÀ VIDAL I VALENCIANO. Carta a Jacint Verdaguer. 14 de maig de 1877.
5. F. 9-10, JOAN BAPTISTA FERRER I ESTEVE. Carta a Jacint Verdaguer. Girona, 17 de maig de 1877.
6. F. 11-12, DIPUTACIÓ PROVINCIAL DE BARCELONA. Carta a Jacint Verdaguer; signada per C. Ibáñez de Aldecoa. Barcelona, 21 de maig de 1877.
Amb un segell sec del Govern civil de Barcelona.
7. F. 13, 14-15, AJUNTAMENT DE VIC. Carta a Jacint Verdaguer; signada per Joan Fatjó Vila, alcalde, i Josep Pratdesaba, secretari. Vic, 24 de maig de 1877.
Amb el sobre.
8. F. 16, 17-18, ATENEU BARCELONÈS. Carta a Jacint Verdaguer; signada per Josep d'Argullol, secretari general. Barcelona, 1 de juny de 1877.
Amb el sobre.
9. F. 19-20, ENRIC CLAUDI GIRBAL. Carta a Jacint Verdaguer. Girona, 26 de juny de 1877.
10. F. 21, 22-23, ATENEU BARCELONÈS. Carta a Jacint Verdaguer, signada per Manuel Duran i Bas, president, i Josep d'Argullol, secretari general. Barcelona, 30 de juny de 1877.
Amb el sobre.
11. F. 24, 25-28, DIPUTACIÓ PROVINCIAL DE BARCELONA. Carta a Jacint Verdaguer; signada per C. Ibáñez de Aldecoa. Barcelona, 31 de juliol de 1877.
Amb un segell sec del Govern civil de Barcelona. Amb el sobre.
12. F. 29-30, VICTOR PUJO. Carta a Jacint Verdaguer. Tarbes, 4 d'agost de 1877.
13. F. 31-32, VICTOR PUJO. Carta a Jacint Verdaguer. Tarbes, 22 de setembre de 1877.
14. F. 33-34, VICTOR PUJO. Carta a Jacint Verdaguer. Tarbes, 4 de novembre de 1877.
15. F. 35-36, JOSÉ PLEYÁN DE PORTA. Carta a Jacint Verdaguer. Lleida, 15 de novembre de 1877.
16. F. 37-38, ARTUR CUYÀS ARMENGOL. Carta a Jacint Verdaguer. Nova Iork, 12 d'octubre de 1878.
17. F. 39, 40-41, FREDERIC MISTRAL. Carta a Jacint Verdaguer. Maillane (Bouches-du-Rhône), 19 de novembre de 1878.
Amb el sobre.
18. F. 42, 43-44, JOSEP MARIA SERRA I MARSAL. Carta a Jacint Verdaguer. Sallent, 22 de novembre de 1878.
Amb el sobre.
19. F. 45, 46-47, JOAN B. FERRER. Carta a Jacint Verdaguer. Girona, 25 de novembre de 1878.
Amb el sobre.
20. F. 48, 49-50, THÉODORE BOUDET DE PUYMAIGRE, comte de Puymaigre. Carta a Jacint Verdaguer. París, 26 de novembre de 1878.
Amb el sobre.
21. F. 51, 52-53, JOSÉ PLEYÁN DE PORTA. Carta a Jacint Verdaguer. Lleida, 5 de desembre de 1878.
Amb el sobre.
22. F. 54, 55-56, FÉLIX GRAS. Carta a Jacint Verdaguer. Villeneuve-lez-Avignon (Vaucluse), 11 de desembre de 1878.
Amb el sobre.
23. F. 57, 58-59, TOMÀS COSTA I FORNAGUERA, bisbe de Lleida. Carta a Jacint Verdaguer. Lleida, 1 de gener de 1879.
Amb el sobre.
24. F. 60, 61, JOSEPH ROUMANILLE. Targeta de visita. Avinyó, 17 de gener de 1879.
Amb el sobre.
25. F. 62, 63-64, MANUEL MERCADER I ARROYO, bisbe de Menorca. Carta a Jacint Verdaguer: 1 de febrer de 1879.
Amb el sobre.
26. F. 65, 66-67, LLUÍS B. NADAL. Carta a Jacint Verdaguer. Vic, 4 de febrer de 1879.
Amb el sobre.
27. F. 68, 69-70, PIUS PI I VIDAL, S.I. Carta a Jacint Verdaguer. Vic, 11 de febrer de 1879.
Amb el sobre.
28. F. 71-72, AUGUSTO FILIPPE SIMÕES. Carta a Jacint Verdaguer. Coimbra, 16 de febrer de 1879.
29. F. 73, 74-75, MARCELINO MENÉNDEZ PELAYO. Carta a Jacint Verdaguer. Madrid, 19 de febrero de 1879.
Amb el sobre.
30. F. 76, 77-78, GIUSEPPE PIHÉ. Carta a Jacint Verdaguer. Palerm, 19 de febrer de 1879.
Amb el sobre.
31. F. 79, 80-81, JUAN COMAS, vicari general de Còrdova. Carta a Jacint Verdaguer. Córdova, 20 de febrero de 1879.
Amb el sobre.
32. F. 82, JOAQUIM MARSILLACH. Carta a Jacint Verdaguer. Madrid, 1 de març de 1879.
33. F. 83, 84-85, ENRIC CLAUDI GIRBAL. Carta a Jacint Verdaguer. Girona, 12 de març de 1879.
Amb el sobre.
34. F. 86, 87-88, JOAQUIM LLUCH I GARRIGA, arquebisbe de Sevilla. Carta a Jacint Verdaguer. Sevilla, 18 de març de 1879.
Amb el sobre.
35. F. 89, 90-91, ÁNGEL ROSENDO GALLO. Carta a Jacint Verdaguer. L'Havana, 3 de maig de 1879.
Amb el sobre.
36. F. 92, 93-94, MATTIA DE MARTINO. Carta a Jacint Verdaguer. Noto (Sicilia), 8 de maig de 1879.
Amb el sobre.
37. F. 95-96, ROMAN FREIXA. Carta al successor de Pau Riera. Reus, 8 de juny de 1879.
38. F. 97, 98-99, LUIZ DE CARVALHO PAES DE ANDRADE, cònsol general del Brasil a Espanya. Carta a Jacint Verdaguer. Barcelona, 9 de juny de 1879.
Amb el sobre.
39. F. 100, 101-102, JOSEP MARIA CARULLA. Carta a Jacint Verdaguer. Madrid, 29 de juny de 1879
Amb el sobre.
40. F. 103-104, ROSSEND CASANOVAS I TRIAS. Carta a Jacint Verdaguer. Montserrat, 11 de febrer de 1880.
41. F. 105-106, JOAN B. GRAU I VALLESPINÓS, vicari general de Tarragona. Carta a Jacint Verdaguer. Tarragona, 26 de setembre de 1880.
42. F. 107, 108-109, LEÓN GALINDO Y DE VERA. Carta a Jacint Verdaguer. Madrid, 4 d'octubre de 1880.
Amb el sobre.
43. F. 110-111, FÈLIX SARDÀ I SALVANY. Carta a Jacint Verdaguer. Sabadell, 9 de novembre de 1880.
44. F. 112-113, ARNAUD FERRAND. Carta a Jacint Verdaguer. Bordeus, 13 de desembre de 1880.
45. F. 114-115, ARNAUD FERRAND. Carta a Jacint Verdaguer. Bordeus, 11 de gener de 1881.
46. F. 116-117, JOAN BARBÉ. Carta a Jacint Verdaguer. Sant Feliu de Guíxols, 28 de febrer de 1881.
47. F. 118-119, JOAN BAPTISTA DOMENJÓ. Carta a Jacint Verdaguer i a Jaume Collell. Seu d'Urgell, 13 de març de 1881.
48. F. 120-121, FÈLIX SARDÀ I SALVANY. Carta a Jacint Verdaguer. Sabadell, dimarts de Pentecosta (7 de juny) de 1881.
49. F. 122-123, FÈLIX SARDÀ I SALVANY. Carta a Jacint Verdaguer. Sabadell, 3 de juliol de 1881.
50. F. 124-125, CHARLES TOURTOULON. Carta a Jacint Verdaguer. Valergnes (Hérault), 2 d'octubre de 1881.
51. F. 126-127, JOSÉ MARIA LLOPIS DOMÍNGUEZ. Carta a Jacint Verdaguer. València, 11 de novembre de 1881.
52. F. 128-129, REAL CAPILLA. Notificació a Jacint Verdaguer, signada pel Patriarca electe de les Índies, José Moreno Mazón. Madrid, 30 de novembre de 1881
53. F. 130-131, CAYETANO FERNÁNDEZ. Carta a Jacint Verdaguer. Sevilla, 13 de desembre de 1881
54. F. 132-133, JOSEP BRUNET. Carta a Jacint Verdaguer. Vic, 29 de desembre de 1881.
55. F. 134-135, FÈLIX SARDÀ I SALVANY. Carta a Jacint Verdaguer. Sabadell, 4 de gener de 1882.
56. F. 136-137, JOSEP VIVES I CISCAR. Carta a Jacint Verdaguer. València, 19 de gener de 1882.
57. F. 138-139, ANTONIO CIPRIANO COSTA. Carta a Jacint Verdaguer. 30 de gener de 1882.
58. F. 140, ADOLF PRATS. Rebut. Barcelona, 18 de febrer de 1882.
59. F. 141-142, LÉON FABRE. Carta a Jacint Verdaguer. Perpinyà, 26 de febrer de 1882.
60. F. 143-144, JOSEP VIVES I CISCAR. Carta a Jacint Verdaguer. València, 15 de març de 1882.
61. F. 145-147, FREDERIC MISTRAL. Carta a Jacint Verdaguer. Maillane (Bouches-du-Rhône), 3 d'abril de 1882.
62. F. 148-149, JOSEP COSIDÓ. Carta a Jacint Verdaguer. Valls, 1 de juny de 1882.
63. F. 150-151, JOSEP VIVES I CISCAR. Carta a Jacint Verdaguer. València, 7 de juny de 1882.
64. F. 152-153, FÈLIX SARDÀ I SALVANY. Carta a Jacint Verdaguer. Sabadell, 11 de juny de 1882.
65. F. 154-155, ENRIC D'OSSÓ. Carta a Jacint Verdaguer. Barcelona, 10 d'octubre de 1882.
66. F. 156-157, ROC CHABÀS. Carta a Jacint Verdaguer. Dènia, 27 de gener de 1883.
67. F. 158-159, JOSEP VIVES I CISCAR. Carta a Jacint Verdaguer. 9 de maig de 1883.
68. F. 160-161, JOSEP FRANQUET I SERRA. Carta a Jacint Verdaguer. Girona, 24 de maig de 1883.
69. F. 162-163, ANDREU BALAGUER I MERINO. Carta a Jacint Verdaguer. 31 de maig de 1883.
70. F. 164-165, TEODOR LLORENTE. Carta a Jacint Verdaguer. València, 25 d'abril [de 1883].
71. F. 166, TEODOR LLORENTE. Targeta de visita.
72. F. 167-168, TEODOR LLORENTE. Carta a Jacint Verdaguer. València, 10 de juny [de 1883].
73. F. 169-170, JOSEP MARIA CARULLA. Carta a Jacint Verdaguer. 21 de juny de 1883.
74. F. 171-172, FRANCISCO MANUEL DE LOS HERREROS SCHWAGER. Carta a Jacint Verdaguer. Palma, 26 de juny de 1883.
75. F. 173-174, FRÉDÉRIC DONNADIEU. Carta a Jacint Verdaguer. Beziers, 9 de juliol de 1883.
76. F. 175-176, FRANCESC DE MAS I OTZET. Carta a Jacint Verdaguer. Batangas (Filipines), 1 d'octubre de 1883.
77. F. 177-178, FRANCESC CASES I BALART. Carta a Jacint Verdaguer. Tarragona, 6 de novembre de 1883.
78. F. 179-180, FERNAND MOURRET. Carta a Jacint Verdaguer. Roma, 27 de març de 1884.
79. F. 181-182, ALPHONSE ROQUE-FERRIER. Carta a Jacint Verdaguer. Montpeller, 11 de maig de 1884.
80. F. 183-184, LLUÍS B. NADAL. Carta a Jacint Verdaguer. La Garriga, 25 de maig de 1884.
81. F. 185-186, JACINT VERDAGUER. Carta a Frederic Mistral. Barcelona, 30 de juny de 1884.
82. F. 187, JOSEP FRANQUET I SERRA. Carta a Jacint Verdaguer. Banyoles, 22 de juliol de 1884.
83. F. 188-189, PAUL COFFINIÈRES. Carta a Jacint Verdaguer. París, 29 de setembre de 1884.
84. F. 190-191, SALVADOR FONT, O.S.A.. Carta a Jacint Verdaguer. Manila, 30 de setembre de 1884.
85. F. 192-193, JOSEPH ROUX. Carta a Jacint Verdaguer. Saint-Hilaire-le-Peyrou (Corrèze), 7 d'octubre de 1884.
86. F. 194-195, JOSEPH ROUX. Carta a Jacint Verdaguer. Saint-Hilaire-le-Peyrou (Corrèze), 18 d'octubre de 1884.
87. F. 196-198, FRANCESC ESTEVA, O.P.. Carta a Jacint Verdaguer. Belmonte, 21 de desembre de 1884.
88. F. 199-200, JOSEP MARIA QUADRADO. Carta a Jacint Verdaguer. Palma, 3 de març de 1885.
89. F. 201-202, FIRMIN BOISSIN. Carta a Frederic Miracle; còpia. Toulouse, 5 de març de 1885.
90. F. 203-204, GERONI ROSSELLÓ. Carta a Jacint Verdaguer. Sóller, 10 de maig de 1885.
91. F. 205-206, ANTONI AULÈSTIA I PIJOAN. Carta a Jacint Verdaguer. 23 de novembre de 1885.
92. F. 207, JACINT VERDAGUER. Carta a Frederic Mistral. Barcelona, 5 de juny de 1885.
93. F. 208-209, MIQUEL COSTA I LLOBERA. Carta a Jacint Verdaguer. Pollensa, 5 de juny de 1885.
94. F. 210-211, ANTONI PUIG. Carta a Jacint Verdaguer. Figueres, 5 de juny de 1885.
95. F. 212-214, ANTONIO CÁNOVAS DEL CASTILLO. Carta a Jacint Verdaguer. Madrid, 11 de juny de 1885.
96. F. 215-216, ARTUR MASRIERA. Carta a Jacint Verdaguer. Veruela, 25 de juny de 1885.

97. F. 217-218, JUAN BARADAT. Carta a Jacint Verdaguer. Manila, 30 de setembre de 1885.
98. F. 219-220, PABLO HERNÁNDEZ. Carta a Jacint Verdaguer. L'Havana, 5 d'octubre de 1885.
99. F. 221-222, P. CLERC. Carta a Jacint Verdaguer. Prada (Conflent), 9 de novembre de 1885.
100. F. 223-224, E. BUTINYÀ. Carta a Jacint Verdaguer. Vernet-les-Bains (Conflent), 10 de novembre de 1885.
101. F. 225-227, JACINT VERDAGUER. Sol×licitud de llicència eclesiàstica per a la publicació de Canigó, adreçada al bisbe de Barcelona, Jaume Català i Albosa; amb la conformitat del bisbe. Barcelona, 10-17 de novembre de 1885.
102. F. 228, JOSEP BALARI I JOVANY. Carta a Jacint Verdaguer. 20 de novembre de 1885.
103. F. 229, 230-231, JOSEP BALARI I JOVANY. Carta a Jacint Verdaguer; amb observacions sobre Canigó. 20 de novembre de 1885.
104. F. 232-233, JOSEP BALARI I JOVANY. Observacions sobre Canigó.
105. F. 234-235, JOSEP BALARI I JOVANY. Observacions sobre Canigó.
106. F. 236-237, JOSEP BALARI I JOVANY. Observacions sobre Canigó.
107. F. 238-239, JOSEP BALARI I JOVANY. Observacions sobre Canigó.
108. F. 240, [FRANCESCH MATHEU]. Observacions sobre Canigó.
109. F. 241-242, VALENTÍ ALMIRALL. B.L.M. a Jacint Verdaguer. Barcelona, 27 de novembre de 1885.
110. F. 243-244, TEODOR LLORENTE. Carta a Jacint Verdaguer. 22 de desembre de 1885.
111. F. 245-246, ARTUR GALLARD. Carta a Jacint Verdaguer. 23 d'octubre de 1885.
112. F. 247-248, JOSEP REIG I VILARDELL. Carta a Jacint Verdaguer. Barcelona, 28 de desembre de 1885.
113. F. 249-250, FRANCESC RIEROLA. Carta a Lluís B. Nadal. Barcelona, 1 de gener de 1886.
114. F. 251-252, FRANCESC PELAGI BRIZ. Carta a Jacint Verdaguer. 2 de gener de 1886.
115. F. 253-254, BENET VILAMITJANA, arquebisbe de Tarragona. Carta a Jacint Verdaguer. 13 de gener de 1886.
116. F. 255-256, JOAQUIM VAYREDA. Carta a Jacint Verdaguer. Olot, 6 de gener de 1886.
117. F. 257-258, ENRIC CLAUDI GIRBAL. Carta a Jacint Verdaguer. Girona, 7 de gener de 1886.
118. F. 259-260, ANTONI PUIGGARÍ. Carta a Jacint Verdaguer. Perpinyà, 7 de gener de 1886.
119. F. 261-262, FÈLIX SARDÀ I SALVANY. Carta a Jacint Verdaguer. Sabadell, 9 de gener de 1886.
120. F. 263, 264-265, MERCÈ FONT I CODINA. Carta a Jacint Verdaguer. Vic, 10 de gener de 1886.
Amb el sobre.
121. F. 266-271, JOSEP MARIA MARTÍ. Carta a Jacint Verdaguer. Puigcerdà, 10 de gener de 1886.
122. F. 272-273, A. DOUFFIAGUES. Carta a Jacint Verdaguer. Prada (Conflent), 11 de gener de 1886.
123. F. 274-275, FERNAND MOURRET. Carta a Jacint Verdaguer. Eygalières (Bouches-du-Rhône), 11 de gener de 1886.
124. F. 276-277, JACINTO LABAILA. Carta a Jacint Verdaguer. València, 13 de gener de 1886.
125. F. 278, 279, 280-281, FREDERIC MISTRAL. Carta a Jacint Verdaguer. Maillane (Bouches-du-Rhône), 14 de gener de 1886.
Amb un fragment del sobre de Mistral i un sobre de Verdaguer amb la nota "Lletra de Mistral sobre Canigó".
126. F. 282-283, CARLES BOSCH DE LA TRINXERIA. Carta a Jacint Verdaguer. La Jonquera, 16 de gener de 1886.
127. F. 284-286, EUGÈNE PÉPRATX. Carta a Jacint Verdaguer. Perpinyà, 16 de gener de 1886.
128. F. 287, JOSEP RICART I GIRALT. Carta a Jacint Verdaguer. Barcelona, 22 de gener de 1886.
129. F. 288-289, CENTRO DE CATÓLICOS DE FIGUERAS. Notificació; signada per Antoni Puig, secretari. Figueres, 25 de gener de 1886.
130. F. 290-291, MAGÍ VERDAGUER I CALLÍS. Carta a Jacint Verdaguer. Maó, 26 de gener de 1886.
131. F. 292-293, CONSTANTÍ LLOMBART. Carta a Jacint Verdaguer. València, 27 de gener de 1886.
132. F. 294-295, JOSEP ARROYO I ALMELA. Carta a Jacint Verdaguer. València, 28 de gener de 1886.
133. F. 296-297, JOSEP ESCRIG D'OLÓRIZ. Carta a Jacint Verdaguer. València, 28 de gener de 1886.
134. F. 298-299, TEODOR LLORENTE. Carta a Jacint Verdaguer. València, 30 de gener de 1886.
Amb un retall de premsa.
135. F. 300-301, JOAQUIM MORELLÓ. Carta a Jacint Verdaguer; amb una nota de Joan Bremon. Banyoles, 3 de febrer de 1886.
136. F. 302-303, ESTANISLAU VAYREDA. Carta a Jacint Verdaguer. Noguer de Sagaró, 17 de febrer de 1886.
137. F. 304-305, JOAN B. GRAU. Carta a Jacint Verdaguer. Tarragona, 1 de març de 1886.
138. F. 306-307, HENRY O'SHEA. Carta a Jacint Verdaguer. Biarritz, 9 de març de 1886.
139. F. 308-309, E. ROUS. Carta a Jacint Verdaguer. Perpinyà, 13 de març de 1886.
140. F. 310-311, FERMÍ COSTA, S.I.. Carta a Jacint Verdaguer. Veruela, 16 de març de 1886.
141. F. 312-313, HENRY O'SHEA. Carta a Jacint Verdaguer. Biarritz, 21 de març de 1886.
142. F. 314-315, JOSEPH ROUMANILLE. Carta a Jacint Verdaguer. Avinyó (Vaucluse), 22 de març de 1886.
143. F. 316-317, MARIA GAYÓN, Marquesa de Comillas. Carta a Jacint Verdaguer. 21 de setembre de 1886.
144. F. 318, FRÉDÉRIC DONNADIEU. Targeta a Jacint Verdaguer. Besiers (Hérault), 12 de novembre de 1886.
145. F. 319-320, CARMEN FERRER, vídua de Morera. Carta a Jacint Verdaguer. Tarragona, 22 de novembre de 1886.
146. F. 321-322, JOAN PUIG I CAMPRODON. Carta a Jacint Verdaguer. Vilanova i la Geltrú, 29 de novembre de 1886.
147. F. 323-324, LACTANCI MARIA, fr. Carta a Jacint Verdaguer. Besiers (Hérault), 20 de desembre de 1886.
148. F. 325-326, JUSTIN PÉPRATX. Carta a Jacint Verdaguer. Perpinyà, 13 de gener de 1887.
149. F. 327-329, Fragment d'un discurs a un certamen de la Societat agrícola, científica i literària de Perpinyà.

329 f. ; diverses mesures. Enq. BC.

Bibl.: J.M. de Casacuberta-J. Torrent i Fàbregas, eds., Epistolari J.V., Barcelona: Barcino, 1959-1993, vols. I, carta 80; vol. II, cartes 97, 99, 101, 102, 103, 105, 106, 107, 111, 112, 114, 117, 118, 141, 146, 147, 149, 150, 153, 155, 159, 161, 164, 165, 167, 169, 170, 171, 172, 174, 177, 178, 188, 189, 193, 195; vol. III, cartes 332, 341, 343, 344, 345, 346, 349, 353, 356, 360, 367, 371, 382, 392, 396, 403, 405, 415, 416, 417, 418, 425, 437, 449, 455, 456; vol. V, cartes 458, 461, 465, 481, 482, 487, 488, 489, 492, 493, 494, 495, 497, 498, 499, 505 nota, 508, 510, 511, 512, 513, 514, 515, 516, 517, 518, 519, 520, 521, 522, 524, 525, 526, 527, 528, 530, 535, 536, 539, 542, 543, 545, 546, 547, 573, 581, 582, 584, 587, apèndix II i III; vol. VI, carta 599 i apèndix; vol. VII, apèndix; J. Verdaguer, Canigó, ed. N. Garolera, Barcelona: Quaderns Crema, 1995, p. 19.